
Chinesischer Turm, Monachium
Zaktualizowano:
Posłuchaj, jak zaczyna się ta historia
0:00 / 0:45
Chinesischer Turm to drewniana wieża-pagoda wznosząca się wśród drzew Englischer Garten. Jej niezwykły kształt zwęża się ku górze, a na każdym poziomie znajduje się osobny gontowy dach; w narożnikach wewnątrz zawieszone są małe dzwonki. Wieża ma około 25 metrów wysokości i pięć kondygnacji; Joseph Frey dostarczył projekt, a budowa trwała od 1789 do 1790 roku.
Udostępniono ją publiczności w 1792 roku jako platformę widokową, lecz otaczające ją drzewa od tego czasu wyrosły ponad jej wysokość widokową. Wieża spłonęła podczas nalotu w 1944 roku i powróciła dzięki odbudowie ukończonej w 1952 roku przez Franza Zella. Dostęp publiczny jest ograniczony od lat 1970., podczas gdy muzycy występujący tutaj nadal mogą wejść do środka.
W pobliżu wieży zrekonstruowana karuzela dodaje kolejną warstwę historii: jej rzeźbione drewniane figury obejmują zwierzęta, karety, wozy i sanie, a jej muzyka pochodzi z instrumentów mechanicznych. Najbardziej charakterystycznym dorocznym zgromadzeniem jest tutaj Kocherlball, wskrzeszony w 1989 roku i odbywający się w trzecią niedzielę lipca. Wyrósł on ze zwyczaju, w ramach którego kucharze, pokojówki i służba spotykali się tutaj, aby tańczyć przed pracą. Ta wieża pozostaje charakterystycznym punktem Englischer Garten, łącząc teatralną architekturę drewnianą z muzyką, tańcem i codziennym wypoczynkiem.



